天才一秒记住【搜旺小说】地址:https://www.souwangzhi.com
由此观之,有国家者,贫与寡不足患,而不均不和所当患也。
汝为季氏谋,乃不务其所当务,而患其所不必患,岂计之得者哉?”
原文“夫如是,故远人不服,则修文德以来之。
既来之,则安之。
今由与求也,相夫子,远人不服,而不能来也。
邦分崩离析,而不能守也;而谋动干戈于邦内,吾恐季刊、之忧,不在颛臾,而在萧墙之内也。”
今译“因为这样,所以如果远方的人还不归服,就用文明教化招徕他们;如果已经归服了,就要让他们安心住下去。
现在,仲由和冉求你们两人共同辅佐季氏,远方的人不归服,而不能招徕他们;国内民心离散,你们又不能保全,反而策动国内使用武力。
我只怕季孙的忧患不在颛臾,而在自己朝廷内部吧!”
张居正讲评这“夫子”
,也指季氏说。
是时鲁国公室四分,家臣屡叛。
所以说邦分崩离析。
萧墙,是门内的屏墙,言其近也。
孔子说:“为国之道,内治既修,外患自息。
若能均而无贫,和而无寡,安而无倾,则不但近者悦之,虽远方之人,亦将向风慕义而,来服矣。
设有不服,亦不必勤兵于远,但当布教化,明政刑,益修吾之文德以怀来之。
及其来归,则顺其情,因其俗,抚绥爱养,以保安之。
这是柔远能迩、安定国家的大道理。
今由与求也,同为季氏之辅,全无匡弼之忠。
外则远人不服,既不能修文德以来之,内则国势分崩,又不能修内治以守之。
而乃谋动干戈于邦内,贪远利而忽近防,上下离心,内变将作,吾恐季孙之忧,不在颛臾,而在萧墙之内矣,可不戒哉?”
按夫子此章,反复论辩,虽明正门人长恶之罪,实阴折季氏不臣之心,所以强公室、杜私门者,意独至矣。
原文孔子曰:“天下有道,则礼乐征伐自天子出;天下无道,则礼乐征伐自诸侯出。
自诸侯出,盖十世希不失矣;自大夫出,五世希不失矣;陪臣执国命,三世希不失矣。”
今译孔子说:“天下政治清明,制作礼乐和出兵打仗都由天子作主决定;天下政治黑暗,制作礼乐和出兵打仗的大事则由诸侯作主决定。
由诸侯作主决定,大概经过十代很少有不垮台的;由大夫作主决定,经过五代很少有不垮台的;国家政权由大夫的家臣掌握,经过三代很少有不垮台的。”
张居正讲评希字,解做少字。
陪臣,即家臣。
国命,是国之命令。
孔子说:“天下,势而已。
势在上则治,势在下则乱。
礼乐征伐,乃人君御世之大柄。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!