天才一秒记住【搜旺小说】地址：https://www.souwangzhi.com
三、政治化藏传佛教的背后：空空荡荡
banner"
>
《亮出》这篇小说至今让人记忆犹新、且继续吸引更多新读者的原因之一是它那个极端怪异的标题。
它或可令读者随意遐想，但更令人瞠目结舌。
如今“亮出你的舌苔或空空****”
业已成为当代汉语中的一个特殊词汇，常被前卫写家用来表达某种似有还无的感觉。
饶有兴味的是，这个匪夷所思的标题的形成据说本来不过是小说编辑开的一个玩笑。
作者本意是让编辑在“亮出你的舌苔”
和“空空****”
两个短语之间选择一个作为小说的标题，而编辑却别出心裁地把二者放在了一起，引出了预想不到的效果。
如果我们把这句话放在今天西方后现代的语境中来解读的话，我们或可以从中读出非常积极的意味来。
大家知道藏族同胞互相致意、或问候其敬重的喇嘛时有伸出舌头的习惯，故“亮出你的舌苔”
表示的是友善和尊敬；而“空空****”
当不难与大乘佛法之精义“空”
这个概念搭上关系，西方人多将“观空”
（meditatioiness）视为藏传佛教的典型性特征之一。
所以“亮出你的舌苔或空空****”
或可代表藏族同胞的两大美德：善良和智慧。
然而，这句话在作者自己的解释中却完全是另外一种意味。
小说发表之后多年，作者曾在一次访谈中说过这样的一段话：“我在西藏这个佛国也看到了宗教也是专制，也和共产党一样去消灭个人，也让人全心全意为神服务，其实是养着那些神代表，所以我写了《亮出你的舌苔或空空****》，就是那种被张嘴看病，然后空空****的茫然若失。”
原来这个令人费解的句子暗喻的是在藏传佛教之宗教专制统治之下，受“那些神代表”
欺骗而失去了精神自由的藏族同胞的愚昧和麻木。
马建对藏传佛教的这种批判或当是他一贯的反专制立场的自然延伸，但他的这种批判方式却不但与20世纪七八十年代以前西方人对西藏“神权政治”
（Theocracy）的批判同出一辙，而且亦与当时，特别是20世纪五六十年代在极左思潮影响下的中国大众传媒中对藏传佛教的批判和丑化异曲同工。
进一步来说，《亮出》继承和发展了汉文化传统中将藏传佛教政治化，并以此来削弱、否定其宗教和文化意义的传统做法。
将藏传佛教政治化几乎与其于汉地的传播同时开始。
尽管到藏传佛教传入汉地时的元朝，佛教在汉地传播的历史已有上千年之久，佛教文化已成为汉族文化传统中的一个不可分割的组成部分。
但它从来没有被深受其熏陶的汉族士人当作一种可以用来治国平天下的正统意识形态来接受。
元末文人陶宗仪曾于其笔记《南村辍耕录》中记载了这样一个故事：
今上皇太子[元朝末代皇太子爱猷识理达腊——引者]之正位东宫也，设谕德，置端本堂，以处太子讲读。
忽一日，帝师来启太子、母后曰：“向者太子学佛法，顿觉开悟，今乃受孔子之教，恐损太子真性。”
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！