搜旺小说

二(第1页)

天才一秒记住【搜旺小说】地址:https://www.souwangzhi.com

(二)

banner"

>

达巷党人曰:“大哉孔子!

博学而无所成名。”

子闻之,谓门弟子曰:“吾何执?执御乎?执射乎?吾执御矣!”

达巷党人:或疑达是巷名,则不应复称党。

因说“巷党”

连读,达是此巷党之名。

或说达巷是此党名。

或说此达巷党人即项槖也。

项槖又称大项槖,大项即达巷之转音,槖是其名,达巷则以地为氏。

其人听慧不寿如颜回,故古人常以颜、项并称,惟项槖未及孔子之门。

观此章,其赞孔子之辞,知其非一寻常之党人矣。

博学而无所成名:言其不可以一艺称美之。

孔子博学,而融会成体,如八音和为一乐,不得仍以八音之一名之。

吾何执:执,专执也。

孔子闻党人之称美,自谦我将何执。

射与御,皆属一艺,而御较卑。

古人常为尊长御车,其职若为人下。

又以较射择士,擅射则为人上。

故孔子谦言若我能专执一艺而成名,则宜于执御也。

【白话试译】

达巷的党人说:“伟大呀孔子!

他博学无所不能。

乃至没有一项可给他成名了。”

先生听了,对门弟子说:“我究竟该专执哪一项呢?还是专执御,抑专执射呢?我想还是专执御吧!”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

天魔能有什么坏心思我以熟练度苟长生我在迷雾世界当众神之主闪婚总裁夜夜宠武道成圣:从皇家禁地开始出狱了,大哥带我挥金如土召唤圣剑天道罚恶令朕就是亡国之君洪荒:开局通天偷看我日记,自废圣位光明纪元保卫国师大人在第四天灾中幸存从我是特种兵开始打卡霸武网游之暗影盗贼铁血残明之南洋崛起玄门妖王此刻我复苏了华夏神明斗罗之黄金巨猿从大话西游开始打穿西游全民:我的武器可以无限成长!直播写纯爱文的我在虫族封神从岁月道果开始成圣民间风水怪谈